Kowalanki od 45 lat zmieniaja oblicze polskiej wsi

Kowalanki z Kowalina w woj. lubelskim świętują 45-lecie

Okazją do kolejnego spotkania była uroczystość zorganizowana z okazji jubileuszu zespołu w Spławach Pierwszych (gmina Kraśnik) zorganizowana 27 maja. – Pojawił się nowy narybek, jest nas więcej – cieszą się panie z zespołu. – W najgorszym momencie byłyśmy w zespole tylko trzy, teraz jest już nas osiem.

Jedną z przedstawicielek nowego pokolenia w zespole jest Wanda Góźdź.

– Gdy dołączałam, Kowalanki były tylko trzy, więc zostałam czwartą do brydża – śmieje się pani Wanda.

Dodaje, że choć w zespole jest od niedawna, jubileusz 45-lecia przeżywa i jest piękną uroczystością wzruszona.

– Bardzo się cieszę, że mogę tu być – dodaje Emilia Grządka. – Byłam wśród założycielek zespołu, potem miałam przerwę, niedawno wróciłam. Dziękuję dziewczynom za to, że przyjęły mnie z powrotem.

Wieś z gm. Kraśnik najlepsza w konkursie „Zmieniamy oblicze lubelskiej wsi”

A jak to się zaczęło? Przenosimy się do 1978 roku. Jest czerwiec, trwa zebranie wiejskie. Właśnie zapada decyzja o powołaniu do życia Zespołu Śpiewaczo-Obrzędowego „Kowalanki”. Chętnych do wspólnego śpiewania przed publicznością nie brakuje, zgłasza się aż dwadzieścia jeden pań związanych z miejscowym KGW i klubem „Ruchu”.

Ale w tej niewielkiej wsi pod Kraśnikiem dużo działo się już wcześniej. Był tu klimat do wspólnej aktywności. W 1968 r. Kowalin wygrał w konkursie „Zmieniamy oblicze lubelskiej wsi”, zostawiając w tyle ponad trzy tysiące lubelskich wsi.

Pierwsze lata Kowalanek nie były łatwe. Panie nie dysponowały odpowiednimi na występy strojami ludowymi, nie miały fachowej opieki instruktora.

– Zespół powstał przy Kole Gospodyń Wiejskich. Spotykałyśmy się w szkole, w miejscowym klubie „Ruchu” u Alicji Zięby, która od początku była kierowniczką zespołu – wspomina tamte czasy Czesława Nowak, w zespole do dziś.

Po stroje od warszawskich krawców pekaesem do stolicy

W 1982 r. Kowalankami zaopiekowała się instruktorka Maria Borowa z Kraśnickiego Ośrodka Kultury i działalność zespołu nabrała tempa. Próby zaczęły odbywać się co tydzień, Urząd Gminy w Kraśniku zamówił aż w stolicy komplety strojów charakterystycznych dla terenów nadwiślańskich. Pojechała po nie osobiście pekaesem z Kraśnika do Warszawy Alicja Zięba i przywiozła na miejsce w bagażniku autobusu.

Przez 45 lat nazbierało się mnóstwo pięknych wspomnień. Trudno dziś zliczyć wyjazdy, występy, przedstawienia, nagrody, dyplomy… Tylko niewielka część z wyróżnień zmieściła się na ścianach świetlicy w Spławach Drugich, gdzie od lat 90. zespół ma swoje lokum.

– Występowałyśmy w Kazimierzu Dolnym, Nałęczowie, Tarnogrodzie, Kraśniku, Janowie Lubelskim – wylicza Teresa Dziewa.

Na Starym Mieście w Lublinie i pod przydrożnym krzyżem 

– Kolędowałyśmy na Starym Mieście w Lublinie, występowałyśmy u marszałka województwa lubelskiego – dodaje Marianna Krawiec. – Śpiewamy podczas tradycyjnych nabożeństw majowych w plenerze pod krzyżem czy kapliczką.

– Warto dodać, że zespół wykonywał pieśni maryjne praktycznie od samego początku – zaznacza Danuta Szkutnik. – Dziś nikogo takie występy nie dziwią, ale w czasach PRL wymagało to odwagi cywilnej.

– Śpiewamy pieśni nie tylko z naszego regionu, po prostu polskie, ludowe – podsumowuje Henryka Bartysiak.

Kowalanki to nie tylko występy miłe dla ucha. W swoim repertuarze mają także widowiska obrzędowe, takie jak „Dożynki”, „Wieczór zapustny na wsi” czy „Wieczór wigilijny”.

Nagroda dla Kowalanek od Zarządu Województwa Lubelskiego

Zespół jest wciąż bardzo aktywny, każdego roku przygotowuje specjalne programy na Festiwal Folkloru w Janowie Lubelskim, Przegląd Kolęd i Pastorałek w Polichnie oraz Modliborzycach, Spotkania Garncarskie w Łążku Garncarskim, Przegląd Pieśni Weselnych w Potoku Wielkim, Przegląd Twórczości Wsi w Potoku Stanach, Święto Karpia w Malińcu, przeglądy kolęd i pastorałek oraz Twórczości Wsi w Trzydniku Dużym, Festiwal Pieśni Maryjnej w Księżomierzu, Spotkania Sobótkowe w Annopolu i wiele, wiele innych.

Uchwałą Zarządu Województwa Lubelskiego z 30 stycznia 2018 roku Kowalanki otrzymały nagrodę rzeczową za popularyzację i upowszechnianie kultury. Zespół w ciągu 45 lat prezentował się w niedzielnych audycjach programu I Polskiego Radia „Kiermasz pod Kogutkiem” oraz na antenie Radia Lublin.

W 2022 r. Koło Gospodyń Wiejskich w Kowalinie, przy którym panie cały czas działają, zostało wpisane do rejestru Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.

Podczas uroczystości 45-lecia zespół został uhononorowany nagrodą Zarządu Województwa Lubelskiego.

Krzysztof Janisławski

Więcej na ten temat

CZYM SĄ DOTACJE UNIJNE?

W ramach PROW 2014-2020 będzie realizowanych łącznie 15 działań pomocowych a środki pieniężne będą głównie skierowane do sektora rolnego. Sektor ten jest bardzo istotny z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich i wymaga większego i odpowiednio ukształtowanego wsparcia.

Głównym celem pomocy finansowej w ramach przewidzianych instrumentów będzie rozwój gospodarstw rolnych (Modernizacja gospodarstw rolnych, Restrukturyzacja małych gospodarstw rolnych, Premie dla młodych rolników, Płatności dla rolników przekazujących małe gospodarstwa rolne). Premie dla młodych rolników, które zostały przewidziane w nowym PROW mają głownie na celu ułatwienie młodym osobom rozpoczęcie samodzielnego prowadzenia działalności rolniczej w przejmowanych przez nich gospodarstwach rolnych. Najważniejszymi założeniami dla młodych rolników chcących skorzystać z dodatkowej pomocy są: nie ukończenie 40 roku życia, posiadanie odpowiednich kwalifikacji zawodowych, lub zobowiązanie się do ich zdobycia w przeciągu 3 lat od otrzymania decyzji o pomocy, bycie posiadaczem minimum 1ha użytków rolnych przed dniem złożenia wniosku o przyznanie pomocy dla młodego rolnika.

Wszystkie szczegóły dotyczące warunków jakie musi spełnić rolnik by ubiegać się o wsparcie w ramach PROW na lata 2014 – 2020 mogą odnaleźć państwo na stronach AMIRR oraz Ministerstwa Rolnictwa.

CO DAJĄ DOTACJE ?

Obecny PROW jest podobny do znanego już z lat 2007- 2013, jednak została zmieniona jego konstrukcja. W aktualnej formie występuje mniej tzw. działań i pojawiła się możliwość jednoczesnego skorzystania z różnych „poddziałań”. Łącznie zostało stworzone 25 form wsparcia, w tym kontynuacja pomocy z lat poprzednich.  Warto zwrócić uwagę na zmodyfikowane wsparcie z bardzo popularnego działania „Modernizacja gospodarstw rolnych”. Obecnie wartość pomocy będzie uwarunkowana od rodzaju przewidzianych inwestycji. Na największe wsparcie mogą liczyć rolnicy stawiający na rozwój produkcji prosiąt (maksymalnie aż do 900 tys. zł). Na pozostałe inwestycje związane z produkcją zwierzęcą wsparcie wyniesie do 500 tys. zł. Wszystkie pozostałe przedsięwzięcia a także zakupy w gospodarstwie będą mogły otrzymać dofinansowanie w wysokości do 200 tys. zł.

Niezmiennie na mocne wsparcie będą mogli liczyć młodzi rolnicy, którzy oprócz większych dopłat bezpośrednich, mogą spodziewać się „premii” na start wynoszącej 100 tys. zł. Różnica w porównaniu do poprzednich programów polega na tym, że obecnie wypłata nastąpi  w dwóch etapach: pierwszy – 80 proc. Drugi po zrealizowaniu inwestycji i udokumentowaniu wydatków – 20 proc.

Całkowicie nowym rozwiązaniem ujętym w PROW 2014-2020 będzie premia udzielana na restrukturyzację małych gospodarstw. Gospodarstwa takie będą mogły ubiegać się o 60 tys. zł na inwestycje w poprawę swojej dochodowości. W momencie kiedy rentowność zostanie zwiększona będą mogły korzystać z innych form wsparcia z PROW. Natomiast jeżeli właściciel małego gospodarstwa zdecyduje się na jego sprzedanie, wówczas będzie mu przysługiwać rekompensata w wysokości 120 proc. dopłat, które otrzymywałby do 2020 r.

KTO MOŻE UZYSKAĆ DOPŁATĘ ?

Dla wszystkich.

O dotację unijną może się starać każdy rolnik. Wnioski w ramach tego programu można składać od pierwszej połowy 2016 roku. Większość programów nie jest uzależniona od wykształcenia i wieku osoby wnioskującej, nie mniej jednak szczególnie premiowane są pewne określone działania rolnicze mające na celu ogólnokrajową zmianę koniunktury w danym sektorze gospodarki rolnej.

Pieniądze dla hodowców.

W nowych programach dotacji unijnych szczególną uwagę skupiono na producentach prosiąt, mleka oraz bydła. To właśnie oni mogą teraz liczyć na większe dotacje, niż pozostałe gałęzie rolnictwa.

Promocja młodzieży.

W programie PROW 2014-2020 kontynuowane jest dofinansowanie młodych rolników z tytułu „Premia dla młodego rolnika”. Ta dotacja przeznaczona jest dla młodych osób, które w momencie składania wniosku lub poprzedzających ten dzień 12 miesiącach przejęły gospodarstwo i rozpoczęły działalność rolniczą.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *