Żubry z Puszczy Augustowskiej zamiast żerować w lesie, przeniosły się na pola i w okolice gospodarstw. Tracą rolnicy i ich bydło, którym pasza miała wystarczyć na kilka miesięcy. Żubry pochłonęły ją w kilka dni. Rolnicy są bezradni i czekają na pomoc.